Cansız varlıkları ve hayvanları insan gibi konuşturmak sanatıdır. La Fontaine'in öykülerinde bu sanatın en güzel örnekleri ile karşılaşırız.

Örnek

“su dingin taşım sessiz
yerinde yok şakşağım”

Bu dizeler su değirmeninin ağzından yazılmış.

“Benim adım dertli dolap”
Yunus Emre

Yunus Emre bu dizeleri ile su dolabını konuşturmuştur.