İki arkadaş birlikte ormanda gezerlerken,karşılarına aniden bir ayı çıktı.
İki arkadaştan biri,çevik bir hareketle en yakın ağaca tırmandı ve dalların arasına saklandı.
Öteki ise,saldırıya uğrayacağını anlayınca,çareyi boylu boyunca yere yatıp,ölü taklidi yapmakta buldu.
Ayı yaklaştı,yerde soluğunu tutan ve hareketsiz yatan adamı kokladı,sonra onun gerçekten ölü olduğunu sanıp,oradan uzaklaştı.
Ağaca saklanan,ayının iyice uzaklaştığını gördükten sonra aşağıya indi ve arkadaşına koşup,büyük merakla sordu:
“Ayı senin kulağına bir şeyler fısıldadı” dedi.
“Ne dediğini anlayabildin mi?”
Yerdeki ayağa kalkıp,üstünü başını temizledikten sonra yanıtladı arkadaşının sorusunu.
“Bana bir öğüt verdi” dedi.”Zor durumlarda seni terk eden arkadaşınla sakın ha,bir daha yola çıkma.”