İsviçre / Alfonsina Storni * Uyumaya Gidiyorum ( İntihar Şiiri)

Çiçeklerin dişleri, çiylerin saç filesi,
elleri şifalı otların, sen, mükemmel ıslak hemşire,
hazırla benim için dünyevi çarşafları
ve kuştüyü yorganını yolunmuş yosunların.

Uyumaya gidiyorum hemşirem, yatağa yatır beni.
baş ucuma bir lamba koy;
bir yıldız kümesi; ya da nasıl istersen;
her şey olur; birazcık kıs ışığını.

Yalnız bırak beni: duyuyorsun tomurcukların yarılıp açıldığını. . . .
göksel bir ayak sesi sarsıyor seni yukarıdan
ve bir kuş çiziyor bir izleği senin için

öyleyse unutacaksın. . . . .Teşekkürler. Ah bir isteğim var senden
eğer o adam telefon ederse yine
söyle ona gittiğimi, bir daha aramasın. . . .