İnsancıl Hukuk Sözlüğü * Françoise Bouchet Saulnier

İnsancıl Hukuk Sözlüğü
Dictionnaire Pratique du Droit Humanitaire
Françoise Bouchet Saulnier

İLETİŞİM YAYINLARI / Sözlük Dizisi
Çeviren: Selahattin Bağdatlı – 480 sayfa, 2. hamur, Boyut: 16,5×23,5 cm; Baskı Tarihi: 2002 (İstanbul)
Özgün Dili: Fransızca; Özgün Adı: Dictionnaire Pratique du Droit Humanitaire

1999 yılında Nobel Barış Ödülü'nü alan "Sınır Tanımayan Doktorlar Örgütü" tarafından tasarlanan ve örgütün hukuku sorumlusu Dr. Françoise Bouchte-Saulnier tarafından hazırlanan bu kitap, bir uzmanlık çalışması olarak nitelendirilemez. Yapıtın amacı, eylem içinde savunma yapan bir hukuk olan "insancıl hukuk"a ait bir kullanma kılavuzunun okuyucu kitlesine kazandırılmasıdır. Bu kitap, uluslararası ilişkiler ve insancıl faaliyetlerle uğraşanlar, uluslararası ve Hükümet Dışı Örgütler, gazeteciler, üniversite öğrencileri, ve tabii hukukçular için vazgeçilmez bir başvuru kaynağıdır. Bu kadar önemli ve ayrınıtılı bir kaynak olmasının yanı sıra, şiddetin ve silahlı çatışmaların potansiyel mağdurlarına hitap etmesi ve insanlığa karşı işlenen suçlara karşı direnişte ve yaşamı sürdürme çabasında her gün yeniden biçimlenen dünya toplumuna daha insancıl bir yaşam için rehber olması amacıyla da yazılmıştır.
150'yi aşkın maddesi, zengin kaynakçası ve uluslararası örgütlerin adresleriyle İnsancıl Hukuk Sözlüğü, insanlık onurunun yüceltilmesi yolunda önemli bir kilometre taşıdır.