“Hatırla seni öldüren hamamı” Aeschylus.Ellerimde şu mermer kafa uyanıverdimDirseklerim kopuyor, gücüm tükendiNereye yapsam, nereye yakıştırsam onu bilmiyorum.Bir düş içinde yükselirken benBir düş içine düşüyordu oHayatımız birleşti, ayrılmak güç. Gözlerine bakıyorum: Ne açık, ne de yumukKonuşmakta direnen o ağıza konuşmaktayımCildin ötesine geçen yanakları tutuyorumAma daha fazla…

Üç yıl boyuncahiç durmadan haberciyi bekledikgözlerimizi dikipçamlara, kıyıya ve yıldızlara.Bir olup sabanın demiriyle, omurgasıyla geminin,İlk tohumu arıyordukeski oyun yeniden başlasın diye. Yaralarla döndük yurdumuza,elimiz kolumuz tutmuyordu, ağzımıztuz pas içinde.Kuzeye doğru yol aldık uyandığımızda,lekesiz kanatlarıyla bizi sislere salankuğuların yaraladığı yabancılardık.Uluyan gündoğusu çıldırttı bizi kış gecelerinde,yazları, ölmeyen…

Denize yakın mağaralardabir susuzluk duyarsın, bir aşk,bir coşkudeniz kabukları gibi sertalır avucuna tutabilirsin. Denize yakın mağaralardagünlerce gözlerinin içine baktım,ne ben seni tanıdım, ne de sen beni.

Bir güvercin gibi ako gizli kıyıdasusadık öğle üzeri:ama tuzluydu sular. Sarı kumların üstüneadını yazdık onun,ama bir rüzgâr esti denizdenve silindi yazılar. Nasıl bir ruh, bir yürek,nasıl bir istek ve tutkuylayaşadık:yanılmışız!Değiştirdik öyle yaşamayı.

Yunanlı şair Yorgo Seferis ( asıl adı, Giorgios Stylianou Seferiades ) 13 Mart 1900'da İzmir'de doğdu, 20 Eylül 1971'de Atina'da öldü. Yaşamının ilk on dört yılı İzmir'de geçti. 1914'te ailesi ile Atina'ya göç etti. Paris'te hukuk okudu. İkinci Dünya Savaşı'na kadar İngiltere'de dış işlerinde çalıştı….